FC Augsburg Logo FC Augsburg
IMG_4379.jpeg

Masaya Okugawa se marcha cedido al HSV

A sumar minutos en la Bundesliga 2

Profesionales 14.01.2024, 12:00

Masaya Okugawa, que llegó en verano procedente de Bielefeld al FC Augsburg y que en la primera mitad de la temporada se vio frenado repetidamente por lesiones, jugará la segunda mitad de la temporada en la Bundesliga 2. El jugador ofensivo de 27 años se marcha cedido al Hamburg SV hasta el final de la temporada. Los clubes acordaron no revelar las modalidades de transferencia.

En Hamburgo, Okugawa se encuentra con su antiguo entrenador Tim Walter, con quien ya trabajó con éxito en Holstein Kiel. En total, el polivalente japonés ha disputado 49 partidos (diez goles, once asistencias) en la segunda división de la Bundesliga con Kiel y Bielefeld. En el FCA, Okugawa, que llegó libre al Augsburg procedente del Arminia Bielefeld (46 partidos de Bundesliga, nueve goles), solo estuvo como suplente en los partidos contra el Wolfsburg y en Bremen debido a una lesión.

“Me gustaría volver a estar en el campo con regularidad”

“Agradezco mucho a los directivos del FCA porque se haya podido dar la cesión al Hamburg. Después de seis meses difíciles con muchas lesiones, me gustaría volver al campo con regularidad y recuperar mi antigua fuerza. Sin duda me ayudará el hecho de que ya conozco muy bien no sólo la segunda división, sino también a Tim Walter de mi época en Kiel”, explicó Masaya Okugawa.

“Masaya llegó a Augsburgo con una lesión de larga duración y lamentablemente tuvo que luchar repetidamente contra las lesiones en la primera vuelta. Con la cesión al HSV se pretende darle el máximo tiempo de juego posible y conseguir que adquiera un ritmo competitivo regular para que pueda volver más fuerte a Augsburgo en verano. Le deseamos todo lo mejor y mucho éxito en los próximos meses”, señaló el director deportivo del FCA, Marinko Jurendic, sobre la cesión. 

Unsere FCA-APP

Jetzt herunterladen!

Tags:
Masaya Okugawa