FC Augsburg Logo FC Augsburg
20221112-fca-boc-pk.jpg

Maaßen: "Vamos a trabajar duro durante la larga pausa"

Las declaraciones tras el último partido en casa del 2022

Profesionales 12.11.2022, 19:27

Al final del año, el Augsburg perdió 1-0 ante el Bochum. "Estuvimos demasiado inquietos y cometimos muchos errores simples", dijo el entrenador del FCA, Enrico Maaßen, después del partido. Les presentamos las principales declaraciones luego del último partido en casa del 2022.

Rafał Gikiewicz: "Realmente no es una buena sensación entrar en las largas vacaciones de invierno con esta derrota. Desde hace cinco o seis semanas no hemos podido implementar correctamente nuestro juego y vernos recompensados con puntos. También hemos empezado bien hoy, pero las dos lesiones nos han hecho perder el paso. Luego nos fuimos abajo 1-0 y fallamos un penalti, todo se juntó. Es muy amargo, pero deberíamos tener muchos más puntos. También lo siento por los aficionados que una vez más nos apoyaron hoy".

Robert Gumny: "Fue un partido duro, pero, por supuesto, es muy decepcionante para nosotros. Necesitamos recuperar fuerzas durante las vacaciones de invierno y volver a jugar mejor al fútbol. Estuvimos cerca de igualar, pero al final no fue suficiente".

Reece Oxford: “Estamos muy decepcionados porque los tres puntos hubieran sido muy importantes hoy. Pero no jugamos como habíamos planeado y el Bochum peleó desde el principio. Yo tampoco sé qué pasa, porque la verdad es que tenemos mucha calidad en la plantilla. Tenemos que ser capaces nuevamente de construir sobre los buenos partidos".

Florian Niederlechner: "Hoy no fue un buen partido para nosotros y al final no logramos pasar el balón sobre la línea de ninguna manera. Hubo una completa falta de poder en la primera mitad. Pero tampoco todo es malo, al igual que no todo era bueno hace unas semanas. Ahora podemos recuperarnos durante las vacaciones de invierno y recuperar a los lesionados. Pero ahora estamos atrapados en el fondo otra vez, ya lo sabemos y lucharemos para salir de nuevo".

Enrico Maaßen: "Por supuesto que nos imaginamos que el último partido del año sería muy diferente, después del punto en Berlín tuvimos la oportunidad de sumar cuatro puntos en los últimos dos partidos. Empezamos muy bien el encuentro y tuvimos dos o tres situaciones de peligro en el primer cuarto de hora. Los dos cambios relacionados con las lesiones nos hicieron perder el equilibrio. Perdimos el hilo y no pudimos seguir mostrando la presencia que teníamos antes en el campo. La primera mitad, por lo tanto, fue para el rival, en la segunda parte estuvimos un poco más atrás y recibimos el desafortunado 1-0. Inmediatamente después tuvimos la oportunidad de volver al juego con un penal. Después lo intentamos mucho y también tuvimos opciones, pero el balón no quiso entrar en la portería. Estuvimos demasiado inquietos y cometimos muchos errores simples, lo hemos hecho mejor en las últimas semanas. Es por eso que perdimos el juego, es molesto, pero tenemos que mirar hacia adelante y trabajar duro durante la larga pausa".

Thomas Letsch: "Fue exactamente como lo esperábamos: un juego intenso con muchos segundos balones y muchos duelos. Tuvimos problemas en los primeros diez minutos, el Augsburg tenía más agarre y era más peligroso. Después de eso, controlamos mejor al rival, estuvimos mucho más presentes y creamos ocasiones. Claramente fuimos el mejor equipo en la primera mitad y deberíamos haber tomado la delantera. Por supuesto, tuvimos suerte después del gol en la segunda parte de que el penalti no entrara. Pero eso es parte del juego y en los últimos 15 minutos, cuando el campo estaba bastante descontrolado, el equipo luchó y se metió en cada situación. Gracias a Dios finalmente nos vimos recompensados y obtuvimos una merecida victoria”.

Unsere FCA-APP

Jetzt herunterladen!

Tags:
Florian Niederlechner
Reece Oxford
Rafał Gikiewicz
Robert Gumny
VfL Bochum
Enrico Maaßen