FC Augsburg Logo FC Augsburg
FCA-Trainer Enrico Maaßen beim Spiel in Unterhaching

Maaßen: "Estamos tremendamente decepcionados"

Las declaraciones tras el partido en Unterhaching

Profesionales 13.08.2023, 19:15

El FC Augsburgo cayó eliminado en la primera ronda de la Copa DFB al perder por 2-0 en el campo del Unterhaching. Tras el partido, jugadores y entrenadores hablaron sin rodeos. Estos son las declaraciones sobre el partido.

Ermedin Demirović: "Hoy es un día desastroso. Caer eliminados así después de una buena preparación no es aceptable. Hoy hemos sido demasiado débiles en muchos aspectos, a pesar de que hemos trabajado bien en la preparación y hemos planificado mucho el partido. Eso es inexplicable, tenemos que trabajar en ello. Aunque sea difícil, tenemos que mirar hacia delante, ser positivos y dejar atrás este partido".

Finn Dahmen: „Es fällt mir schwer, das Ganze in Worte zu fassen, weil wir uns das ganz anders vorgestellt haben. Es ist völlig verständlich, dass die Fans sauer sind. Das sind wir auch. Der Pokal ist so ein cooler Wettbewerb, wir wollten richtig weit kommen, umso größer ist die Enttäuschung jetzt. Es muss uns jetzt gelingen, ganz schnell den Schalter umzulegen, damit wir für die Liga bereit sind.“

Niklas Dorsch: "Me resulta difícil expresarlo con palabras porque nos lo imaginábamos de forma muy diferente. Es comprensible que los aficionados estén enfadados. Nosotros también lo estamos. La Copa es una competición muy bonita, queríamos llegar muy lejos, así que ahora la decepción es aún mayor. Ahora tenemos que conseguir cambiar las tornas muy rápido para estar listos para la liga".

Enrico Maaßen (Entrenador del FC Augsburg): "Estamos tremendamente decepcionados y tristes por esta actuación. Después de la buena preparación, esto no estaba en absoluto previsto. Cuando se añade la presión de los resultados, entran en juego otros comportamientos. Hoy se ha visto claramente. No hemos creado suficientes ocasiones de gol. La pegada final tiene que estar ahí, tenemos que mejorar mucho. Esto es más que un toque de atención, ahora lo analizaremos detenidamente durante la semana. Tenemos un partido en casa contra el Gladbach a la vuelta de la esquina, tenemos que recuperar terreno".

Marc Unterberger (Entrenador dell SpVgg Unterhaching): "En los primeros diez minutos, se notaba que mi equipo estaba nervioso. También pensábamos en el exterior: espero que no pase nada. Después del primer gol, también hace falta tener la suerte necesaria en los momentos adecuados. René Vollath nos mantuvo en cabeza justo antes del descanso. El Augsburgo aumentó el riesgo en la segunda parte, pero lo decisivo fue que el cabezazo de Phillip Tietz en el tiempo añadido no acabó en la red. No sé qué habría pasado si hubiéramos tenido que ir a la prórroga".

Unsere FCA-APP

Jetzt herunterladen!

Tags:
Copa DFB
Niklas Dorsch
Enrico Maaßen
Ermedin Demirović
Finn Dahmen